Skip to content

Sava and Jolanda

The biographical book of the consultant of the Museum of the sea "Sergej Mašera" Piran Nadja Terčon about Sava and Jolanda tells an interesting life story about the first Slovenian-Yugoslav  female sailors and the intertwining of their stories within the political, economic and social conditions and circumstances of the time.

 

The girls became a real sensation after the initial resistance and resentment for entering a previously exclusively male profession, in which women on ships were even banned for allegedly bringing bad luck and causing shipwrecks, also because of their attractiveness.

They were emancipated, modern women of their time, paving the way for other girls who were attracted to the maritime profession and became role models to future generations.

 

With the help of personal diaries, rich written and pictorial sources, numerous articles, testimonials of former classmates, co-workers and especially the daughters of the former sailors, the book describes in detail their interesting life stories from early youth, schooling, employment to retirement.

 

 

More informations in Slovenian, Croatian and  Italian  languages on  the following links:

 

http://www.youtube.com/watch?v=Sjm8FjIJ9QA

 

http://www.primorski.eu/kultura/nabrezinka-jolanda-gruden-devetkrat-preplula-ocean-MX752482

 

http://www.primorske.si/2021/01/28/zenska-nam-ze-ne-bo-poveljevala

 

//pomorskimuzej.si/uploads/public/O%20knjigi%20Sava%20in%20Jolanda%20-%20Novi%20glas.pdf

 

http://www.mladina.si/205202/zenska-na-ladji-prinasa-nesreco/

 

https://www.rtvslo.si/zabava-in-slog/popkultura/retro/sava-kaluza-in-jolanda-mazer-sta-orali-ledino-in-podirali-tabuje/570458

 

//emorje.com/pomorska-dediscina/dr-nadja-tercon-sava-jolanda/

 

http://www.rai.it/dl/portali/site/articolo/ContentItem-63972ca6-e95a-49e1-a97a-489b21af7b95.html

 

//4d.rtvslo.si/arhiv/morje-in-mi/174761331

 

https://4d.rtvslo.si/arhiv/osmi-dan/174761776

 

http://www.rtvslo.si/4d/arhiv/174764152?s=tv

 

http://www.val-navtika.net/article/predstavitev-knjige-dr-nadje-trcon-sava-jolanda/

 

https://kronika.zzds.si/kronika/issue/view/339

 

https://www.mladinska-knjiga.si/revije/gea

 

https://pomorac.hr/2021/11/10/kako-su-slovenke-sava-i-jolanda-utrle-put-danasnjim-zenama-na-brodovima/?fbclid=IwAR1jtB3CBq5FaVrvld4lMaPNefR-7_CRBNrGvUqQM_gF9mmPUWfbOh_zNdo

 

https://www.rainews.it/tgr/fjk/video/2021/05/tdd-Sava-in-Jolanda-prvi-slovenski-pomorscakinji-0e665286-7134-4485-915d-6bf382f365e2.html?wt_mc=2.www.fb.undefined_ContentItem-0e665286-7134-4485-915d-6bf382f365e2.&wt&fbclid=IwAR2ZsGFzSBwV_Qz32n7vwajPZ-cO4HWdtU1cR1denoExqPUUfux2raHobI0