Per mare verso l'Estremo Oriente ignoto

  


17.00 Noriaki Sangawa: fabbricazione della carta da imballaggi di cartone (kamisuki)
Dai tetrapak per il latte ricaveremo le fibre di cellulosa, queste saranno mescolate con acqua e colla, raccolte con speciali setacci e modellate in cartoncini nei quali metteremo fiori secchi, nastri colorati e altri ornamenti. Il laboratorio è adatto a bambini di età dagli otto anni in poi.

Anja Hedl (Dōten taiko): laboratorio di tamburi giapponesi
In giapponese taiko vuol dire tamburo, nel senso generale del termine, al di fuori del Giappone invece questo termine indica esclusivamente i tamburi giapponesi tradizionali. Nella seconda metà del ventesimo secolo si è iniziato a suonare i tamburi taiko anche in gruppo. I gruppi di taiko utilizzano vari tamburi e, accompagnati da altri strumenti tradizionali, si esibiscono in modo vivace ed energico.Il laboratorio comprende una conferenza e una parte pratica. Nella conferenza presentiamo lo sviluppo storico dei tamburi e il loro significato odierno. Nella parte pratica del laboratorio i partecipanti potranno provare a suonare i taburi taiko e altri strumenti tradizionali.

18.00 Noriaki Sangawa: un attimo catturato nel tempo - performance di calligrafia
La calligrafia di grande formato richiede concentrazione assoluta e controllo di tutto il corpo. Mentre nella scrittura al computer possiamo sempre correggere e rivedere le nostre espressioni, la scrittura con il pennello ci riporta all'irreversibilità del tempo e delle nostre azioni. Quando il pennello tocca la superficie bianca, la lettera, fino allora esistita solo nei pensieri del calligrafo, si è spostata da una forma astratta in una forma fisica, che non può essere modificata ed è irreversibile, proprio come il tempo che scorre solo in una direzione.

18. 15 Noriaki Sangawa: la scrittura giapponese – laboratorio di calligrafia
Laboratorio in due parti: a un tavolo gli studenti di calligrafia scriveranno per i partecipanti nomi e parole in caratteri giapponesi; al secondo tavolo, sotto la guida di Noriaki Sangawa, i partecipanti potranno provare a scrivere da soli i caratteri giapponesi con pennello e inchiostro di china.

In caso di maltempo i laboratori si svolgeranno nel Museo del mare di Pirano.