La serata dedicata alla batana e alla lampara

Mercoledì 10 aprile 2004 l' Infocenter Monfort del Museo del mare era particolarmente affollato per una serata molto interessante con due eventi dedicati alle imbarcazioni locali.

 

Ai visitatori  è  stato presentato un nuovo documentario sull'uso delle lanterne nella tradizionale pesca costiera salvorina, dal titolo "Lume: una luce nell'oscurità", di Marina Paoletić e Lorenzo Fattor (Faber Filmmaking). .

 

Successivamente è seguita la presentazione del libro della giornalista e scrittrice rovignese Rosanna Turcinovich Giuricin, che racconta la giovinezza del padre e la sua incredibile remata con una piccola batana da Rovigno a Zara nel 1939, che l'autrice ha presentato con particolare sensibilità. Con gli autori ha parlato il presidente del centro "Carlo Combi" di Capodistria, Kristjan Knez.

 

L'evento è stato organizzato da: Comunità degli italiani "Giuseppe Tartini" di Pirano, Comunità autonoma di nazionalità italiana Pirano, Centro italiano "Carlo Combi" di Capodistria in collaborazione con la Società di studi storici e geografici di Pirano e il Museo del mare "Sergej Masera" di Pirano.
Il documentario è stato realizzato in collaborazione con il Centro italiano Carlo Combi di Capodistria e la Società degli amanti del mare e del patrimonio culturale "Savudrijska batana - Batana salvorina" (2023). Il libro presentato è stato pubblicato dalle Edizioni Pendagron nel 2023.